Speisekarte

Genießen Sie täglich unsere frischen Speisen und lassen Sie sich durch unseren freundlichen Service verwöhnen.

Vorspeisen · Antipasti

1.

Prosciutto di Parma

Parmaschinken mit Honigmelone (2,15)

8,00 €
2.

Antipasti „La Bleta”

nach Art des Hauses (2)

8,00 €
3.

Mozzarella Caprese

Mozzarella mit Tomaten, Basilikum auf Rucolasalat (5,8,G,L)

6,00 €
4.

Mozzarella in Corrozza

panierter Mozzarella mit Tomatenscheiben, Basilikum (5,8,G,L)

7,50 €
5.

Carpaccio

Rindfleischscheiben, Champignons, Parmesankäse, Rucola (8,G)

9,00 €
6.

Oliven

Schwarze Oliven (6)

4,00 €

Suppen · Zuppa

7.

Zuppa di Pomodoro

Tomatensuppe (2)

4,00 €
8.

Zuppo di Funghi

Champignonsuppe

4,00 €
9.

Zuppo di Broccoli

Broccoli-Cremesuppe (8,G)

4,00 €

Auf Wunsch

10.

Pizza Pane

Pizzabrot (A)

3,50 €
11.

Bruschetta

Vier geröstete Weißbrotscheiben mit frischen Tomaten, Knoblauch und Olivenöl (4,A)

4,00 €
12.

Focaccia

Pizzabrot mit Tomatensauce, Oregano (2,A)

4,00 €
13.

Pizza Pane con Bruschetta

Pizzabrot mit Bruschette (2,4,5,A)

4,50 €
14.

Bruschetta Mozzarella

Vier geröstete Weißbrotscheiben mit frischen Tomaten, Knoblauch, Olivenöl und Mozzarella überbacken (2,4,5,8,A,G)

4,50 €

Salat · lnsalata

15.

lnsalata „La Bleta”

Grüner Salat mit Tomaten, Gurken, Paprika, Zwiebeln, Vorderschinken, Ei und Dressing (1,2,15,C)

7,00 €
16.

lnsalata di Tonno

Thunfischsalat mit grünem Salat, Tomaten, Gurken, Paprika, Peperoni, Zwiebeln und Dressing (1,2,4,D)

7,00 €
17.

lnsalata Mista

Gemischter Salat mit grüner Salat, Tomaten, Gurken, Paprika, Zwiebeln und Dressing (1,2)

5,00 €
18.

lnsalata Pomodoro

Tomaten, Zwiebeln, Peperoni und Dressing (1,2,4)

5,00 €
19.

lnsalata di Cetrioli

Gurken, Zwiebeln, Peperoni und Dressing (1,2,4)

5,00 €
20.

lnsalata Stadthalle

mit Rindfleischstreifen und Pizzabrot, Essig und Öl (1,2,A)

11,00 €
21.

lnsalata bella ltalia

Rucolasalat mit Grano Padano, Essig und Öl (8,G)

8,00 €
22.

Hirtensalat

mit Weichkäse, Essig und Öl (8,G)

8,00 €
23.

lnsalata Charlotte

mit Putenfleisch, Ei, Mais, frischen Champignons, Essig und Öl (C)

8,00 €
24.

lnsalata Jon

Rucolasalat mit Tomaten, Putenfleisch, Olivenöl und Balsamico-Essig

8,50 €
24a.

lnsalata Di Mare

Meeresfrüchtesalat (8,B,D)

9,00 €
24b.

lnsalata Aron

Rucolasalat mit Kirschtomaten, Oliven, Artischocken, Parmaschinken und Weichkäse (2,6,8,A,G)

9,00 €

Nudeln · Pasta

25.

Spaghetti Napoli

mit Tomatensauce (2,A)

6,50 €
26.

Spaghetti Bolognese

mit Hackfleischsauce (2,A)

7,00 €
27.

Spaghetti Siciliana

für Liebhaber des Scharfen, Tomatensauce (2,A)

6,50 €
28.

Spaghetti Gorgonzola

mit Käsesahnesauce (8,A,G)

8,00 €
29.

Spaghetti Agli Olio

mit Öl und scharfer Knoblauchsauce (A)

7,50 €
30.

Spaghetti Carbonara

mit Vorderschinken und Ei in Sahnesauce (8,15,A,C,G)

8,00 €
31.

Spaghetti alla Chef

mit Champignons, Vorderschinken, Zwiebeln und Rahmsauce (2,8,15,A,G)

8,00 €
32.

Spaghetti „La Bleta”

mit Vorderschinken, Champignons, Erbsen, Zwiebeln, Hackfleisch und Sahnesauce (2,8,15,A,G)

8,00 €
33.

Spaghetti al Forno

mit Hackfleisch und Sahnesauce, mit Käse überbacken (2,8,A,G)

8,00 €
34.

Spaghetti Frutti di Mare

mit Meeresfrüchten und Tomatensauce (2,A,B,D,N)

9,00 €
35.

Spaghetti al Tonno

mit Thunfisch, Tomatensauce und Zwiebeln (2,A,D)

8,00 €
36.

Rigatoni Bolognese

mit Hackfleischsauce (2,A)

7,00 €
37.

Rigatoni al Forno

mit Hackfleisch und Sahnesauce, mit Käse überbacken (2,8,A,G)

8,00 €
38.

Rigatoni „La Bleta”

mit Vorderschinken, Champignons, Erbsen, Zwiebeln, Hackfleisch und Sahnesauce (2,8,15,A,G)

7,50 €
39.

Rigatoni Gorgonzola

mit Käsesahnesauce (8,A,G)

8,00 €
40.

Rigatoni Paesana

mit Tomatensauce und scharfer Salami (2,15,A)

7,50 €
41.

Penne alla Roma

mit Broccoli, Vorderschinken, Sahnesauce (2,8,15,A,G)

7,50 €
42.

Penne „La Bleta”

mit Vorderschinken, Champignons, Erbsen, Zwiebeln, Hackfleisch und Sahnesauce (2,8,15,A,G)

7,50 €
43.

Penne alla Diavolo

mit scharfer Tomatensauce, Knoblauch (2,A)

7,50 €
44.

Gnocchi al Forno

mit Hackfleisch und Sahnesauce, mit Käse überbacken (2,8,A,G)

8,00 €
45.

Gnocchi „La Bleta”

mit Vorderschinken, Champignons, Erbsen, Zwiebeln, Hackfleisch und Sahnesauce (2,8,15,A,G)

7,50 €
46.

Gnocchi Quattro Formaggi

mit vier Käsesorten, Sahnesauce (8,A,G)

8,00 €
47.

Gnocchi Reggio Jon

mit Spinat und Steinpilzsahnesauce (8,A,G)

8,00 €
48.

Gnocchi alla Bubavec

mit Spinat- und Steinpilztomatensauce (2,A)

7,50 €
49.

Tagliatelle al Pacino

mit Lachs, Pistazien, Sahnesauce (5,8,A,D,G,L)

8,00 €
50.

Tagliatelle Neustadt

mit Kirschtomatensahnesauce, Steinpilzen, Spinat und Rinderfiletstreifen (2,8,A,G)

10,50 €
51.

Tagliatelle al Porcini

mit Steinpilzsahnesauce (8,A,G)

8,00 €
52.

Tagliatelle Don Joni

mit Gorgonzolasauce (8,A,G)

8,00 €
53.

Tortellini al Forno

mit Hackfleisch und Sahnesauce, mit Käse überbacken (2,8,A,G)

8,00 €
54.

Tortellini alla Panna

mit Vorderschinken, Sahnesauce (2,8,15,A,G)

7,50 €
55.

Tortellini Gorgonzola

mit Käsesahnesauce (8,A,G)

8,00 €
56.

Pappardelle bella ltalia

mit Rucola, Tomatensauce, Grano Padano (2,8,A,G)

9,00 €
57.

Pappardelle della Casa

mit Vorderschinken, Steinpilzen und Sahnesauce (2,8,15,A,G)

8,00 €
58.

Pappardelle o sole Mio

mit Lachs, Spinat, Tomatensauce (2,5,A,D,L)

8,50 €
59.

Tris Pasta

drei verschiedene Nudelsorten (A)

9,90 €
60.

Lasagna alla Kosova

mit Spinat, Lachs und Sahnesauce (5,8,A,D,G,L)

8,00 €
61.

Lasagna al Forno

mit Vorderschinken, Ei, Käse überbacken (5,15,A,C,G)

8,00 €
62.

Lasagna Bolognese

mit Hackfleischsauce, Käse überbacken (2,8,A,G)

8,00 €
63.

Canneloni alla Maranello

mit Ricotta, Spinat, Tomatensauce und Mozzarella überbacken (2,8,A,G)

8,00 €
64.

Gemüse al Forno

mit Sahnesauce und Käse überbacken (5,8,A,G)

8,00 €

Pizza · Pizze

    klein
∅ 28cm
groß
∅ 32cm
Familie
∅ 50cm
65.

Pizza Mozzarella

mit Tomatensauce, Mozzarella (2,8,A,G)

5,00 € 6,00 € 14,50 €
66.

Pizza Margherita

mit Käse (2,8,A,G)

4,50 € 5,50 € 14,00 €
67.

Pizza Salami

mit Tomatensauce, Käse, Salami (2,8,15,A,G)

6,00 € 7,00 € 16,50 €
68.

Pizza Prosciutto

mit Tomatensauce, Käse, Vorderschinken (2,8,15,A,G)

6,00 € 7,00 € 16,50 €
69.

Pizza Funghi

mit Tomatensauce, Käse, Champignons (2,8,A,G)

6,00 € 7,00 € 17,50 €
70.

Pizza „La Bleta”

mit Tomatensauce, Käse, Salami, Vorderschinken, Champignons, Peperoni (2,4,8,15,A,G)

7,00 € 8,00 € 18,50 €
71.

Pizza Quattro Formaggi

mit Tomatensauce und vier Käsesorten (2,8,A,G)

6,00 € 7,00 € 17,50 €
72.

Pizza Tonno e Cipolla

mit Tomatensauce, Käse, Thunfisch, Zwiebeln (2,8,A,D,G)

7,00 € 8,00 € 19,50 €
73.

Pizza Frutta di Mare

mit Tomatensauce, Käse, Meeresfrüchten (2,8,A,B,D,G)

7,00 € 8,00 € 19,50 €
74.

Pizza Hawaii

mit Tomatensauce, Käse, Vorderschinken, Ananas (1,2,8,15,A,G)

7,00 € 8,00 € 19,50 €
75.

Pizza Colzone

Pizzatasche mit Tomatensauce, Vorderschinken, Ei, Champignons (2,15,A,C)

7,00 € 8,00 € 19,50 €
76.

Pizza Chef

mit Tomatensauce, Käse, Salami, Vorderschinken, Champignons (2,8,15,A,G)

7,00 € 8,00 € 19,50 €
77.

Pizza Salami, Champignon

mit Tomatensauce, Käse, Salami, Champignons (2,8,15,A,G)

7,00 € 8,00 € 19,50 €
78.

Pizza Schinken, Champignon

mit Tomatensauce, Käse, Vorderschinken, Champignons (2,8,15,A,G)

7,00 € 8,00 € 19,50 €
79.

Pizza o sole Mio

mit Tomatensauce, Käse, Salami, Vorderschinken, Spiegelei (2,8,15,A,C,G)

7,50 € 8,50 € 19,50 €
80.

Pizza Padana

mit Tomatensauce, Käse, Spinat, Vorderschinken (2,8,15,A,G)

7,50 € 8,50 € 19,50 €
81.

Pizza Bella ltalia

mit Tomatensauce, Mozzarella, Parmaschinken, Rucola, Grano Padano (2,8,15,A,G)

8,50 € 9,50 € 21,00 €
81a.

Pizza Joni

mit Tomatensauce, Käse, Artischocken, Kapern, Sardellen, Oliven, Zwiebeln (2,6,8,A,D,G)

9,00 € 10,00 € 21,00 €
82.

Pizza Venezia

mit Tomatensauce, Mozzarella, Lachs, Rucola (2,5,8,A,D,G,L)

8,50 € 9,50 € 21,00 €
83.

Pizza Quattro Stagioni

Vier Jahreszeiten, Tomatensauce Vorderschinken, Salami, Pilze, Paprika (2,A)

7,00 € 8,00 € 19,00 €
84.

Pizza Valane

mit Tomatensauce, Mozzarella, scharfer Salami (2,8,15,A,G)

7,50 € 8,50 € 19,50 €
85.

Pizza Neustadt

mit Tomatensauce, Mozzarella, scharfer Salami, Rucola, Kirschtomaten (2,8,15,A,G)

9,00 € 10,00 € 21,00 €
86.

Pizza Vegetaria

mit Tomatensauce, Broccoli, Paprika, Champignons, Peperoni, Käse (2,4,8,A,G)

7,50 € 8,50 € 19,50 €
87.

Pizza Sommergarten

mit Tomatensauce, Mozzarella, Kirschtomaten, Rucola, Grano Padano (2,8,A,G)

8,00 € 9,00 € 19,50 €
88.

Pizza Schinken, Salami

mit Tomatensauce, Käse, Vorderschinken, Salami (2,8,15,A,G)

7,00 € 8,00 € 19,00 €
89.

Pizza Stadthalle (scharf)

mit Tomatensauce, Käse, Weichkäse, Mais, Champignons (2,8,A,G)

7,50 € 8,50 € 19,50 €
90.

Pizza Jon

mit Tomatensauce, Käse, Spinat, Zwiebeln, Sahnesauce (2,8,A,G)

7,50 € 8,50 € 19,50 €

Reis · Risotti

91.

Risotto Neustadt

mit Erbsen, Vorderschinken, Champignons und Tomatensahnesauce (2,8,15,A,G)

8,00 €
92.

Risotto ai Porcini

mit Steinpilzsahnesauce (2,8,A,G)

8,00 €
93.

Risotto alla Bubavec

mit Lachs, Champignons und Tomatensahnesauce (2,5,8,A,D,G,L)

8,00 €

Kinder · Bambini

94.

Risotto Neustadt

Pommes Frites

4,00 €
99.

Kinderschnitzel

mit Pommes und Ketchup (2,A)

5,00 €
100.

Spaghetti Bambino (2,A)

4,00 €
101.

Pizza Bambino (2,A)

4,00 €

Für halbe Portionen berechnen wir den halben Preis zzgl. 1,50 €, ab 9,00 € den halben Preis zzgl. 2,00 €.

ln Begleitung der Eltern essen Geburtstagskinder bis 14 Jahre gratis

Fleisch · Carne

102.

Rahm-Schnitzel

mit Hackfleisch und Sahnesauce (2,8,A,G)

12,00 €
103.

Bolognese-Schnitzel

mit Bolognesesauce überbacken (2,8,A,G)

12,00 €
104.

Zigeuner-Schnitzel (scharf)

mit Tomatensauce (2,A)

12,00 €
105.

Hawaii-Schnitzel

mit Ananas, Sahnesauce mit Käse überbacken (2,8,A,G)

12,00 €
106.

Schnitzel Gorgonzola

mit Käsesahnesauce (8,A,G)

12,00 €
107.

Schnitzel „Wiener Art”

aus Schweinefleisch (A)

11,00 €
108.

Scaloppina „La Bleta”

drei dünne Fleischscheiben mit Vorderschinken, Erbsen, Champignons, Zwiebeln, Hackfleisch und Sahnesauce (2,8,15,G)

13,00 €
109.

Saltimbocce alla Romana

Schweinefiletmedaillons mit Parmaschinken in Weißweinsauce (2,15,L)

13,00 €
110.

Scaloppine in Vino Bianco

Schweinefiletmedaillons in Weißweinsauce (L)

13,00 €
111.

Scaloppine al Gorgonzola

Schweinefiletmedaillons mit Käsesahnesauce (8,G)

13,00 €
112.

Scaloppine al Porcini

Schweinefiletmedaillons in Steinpilzsahnesauce (8,G)

13,00 €
113.

Putenbrustfilet

mit Champignon-Essig-Sahnesauce (8,G)

15,00 €
114.

Entenbein (halbe Ente ohne Knochen)

mit Champignon-Essig-Sahnesauce (8,G)

15,00 €
115.

Bistecca alla Griglia

Rumpsteak vom Grill

22,00 €
116.

Bistecca „La Bleta”

Rumpsteak mit Vorderschinken, Champignons, Erbsen, Zwiebeln, Hackfleisch und Sahnesauce (2,8,15,G)

23,00 €
117.

Bistecca alla Gorgonzola

Rumpsteak mit Käsesahnesauce (8,G)

24,00 €
118.

Bistecca alla Neustadt

Rumpsteak mit Oliven, Kapern, Paprika, Tomatensauce (2,6)

24,00 €
119.

Bistecca al Pepe

Pfeffersteak (6)

24,00 €
120.

Filetto alla Griglia

Filetsteak vom Grill

26,00 €
121.

Filetto „La Bleta”

mit Vorderschinken, Champignons, Erbsen, Zwiebeln, Hackfleisch und Sahnesauce (2,8,15,G)

28,00 €
122.

Filetto al Porcini

mit Steinpilzsahnesauce (8,G)

28,00 €
123.

Corne Misto (Mixed Grill)

24,00 €
124.

Corne Misto (für 2 Personen)

36,00 €

Beilagen nach Wunsch: Nudeln, Reis, Kroketten, Pommes Frites

Zutatenwunsch 1,00 €

Aus dem Meer · Dal mare

125.

Gamberoni alla Griglia

Scampi vom Grill mit Salat (8)

18,00 €
126.

Gamberoni in Vino Bianco

Scampi in Weißweinsauce mit Salat (B,L)

19,00 €
127.

Sogliola alla Bubaveci

Seezunge mit Kapern, Zwiebeln und Weißweinsauce (D,L)

19,00 €
128.

Sogliola alla Griglia

Seezunge vom Grill (D)

18,00 €
129.

Salmone alla Griglia

Lachssteak vom Grill mit Salat (D)

18,00 €
130.

Cozze al Pomodoro

Muscheln in Tomatensauce (2,N)

15,00 €
131.

Cozze al Vino Bianco

Muscheln in Weißweinsauce (2,L,N)

14,00 €

Beilagen nach Wunsch: Nudeln, Reis, Kroketten, Pommes Frites

Zutatenwunsch 1,00 €

Dessert

132.

Panna Cotta

hausgemachter Vanille-Pudding (8,G)

4,00 €
133.

Tiramisu (8,G)

4,50 €
134.

Crepes con Gelato

mit Eis (8,G)

5,00 €
135.

Crepes con Nutella

mit Nutella (8,G)

5,00 €
136.

Biene Maja

1 Kugel Vanilleeis und Erdbeerfruchteis mit Schokolinsen und Fächerwaffeln bunt garniert (8,G)

4,00 €
137.

Jumbo Jet Banane

Vanilleeis auf halber Banane (8,G)

5,00 €
138.

Spaghetti-Eis

Vanilleeis mit Erdbeersauce (8,G)

5,00 €

Service

Für halbe Portionen berechnen wir den halben Preis zzgl. 1,50 €, ab 9,00 € den halben Preis zzgl. 2,00 €

Zusatzstoffe: Allergene
(1)

mit Farbstoffen

(A)

Glutenhaltig

(2)

mit Konservierungsstoffen

(B)

Enthält Krebstiere

(3)

mit Antioxidationsmittel

(C)

Enthält Eier

(4)

mit Geschmacksverstärker

(D)

Enthält Fisch

(5)

mit Schwefeldioxid

(E)

Enthält Erdnüsse

(6)

mit Schwärzungsmittel

(F)

Enthält Soja

(7)

mit Phosphat

(G)

Enthält Milch

(8)

mit Milcheiweiß

(H)

Enthält Schalenfrüchte

(9)

koffeinhaltig

(I)

Enthält Sellerie

(10)

chininhaltig

(J)

Enthält Senf

(11)

mit Süßungsmitteln

(K)

Enthält Sesamsamen

(12)

enthält eine Phenylalaminquelle

(L)

Enthält Schwefeldioxid/Sulfite

(13)

gewachst

(M)

Enthält Lupinen

(14)

Taurin

(N)

Enthält Weichtiere

(15)

Nitritpökelsalz

Unsere Speisekarte

mediterran, italienisch, lecker

mehr
Speisekarte
Eisspezialitäten

frisch und hausgemacht
Im Café oder im Straßenverkauf

Nur im Sommer

Eisspezialitäten
Abholung und Außerhauskarte

genießen Sie unterwegs

mehr
Abholung
la bleta la bleta